In base ai termini dell’intesa, Hitachi Data Systems offrirà gateway Nas (Network attached storage) NetApp per gli ambienti gestiti dal proprio tool HiCommand.
4 novembre 2002 Hitachi Data Systems e Network Appliance annunciano di aver siglato un accordo per la commercializzazione e la vendita di soluzioni Nas per il mercato enterprise. Secondo i termini dell’accordo, Hitachi Data Systems offrirà le soluzioni enterprise gateway Nas NetApp per gli ambienti Hitachi Freedom Storage gestiti dai tool HiCommand Management Framework. Il gateway Nas di fascia enterprise verrà presumibilmente reso disponibile a livello commerciale nel primo trimestre 2003 e uleriori dettagli verranno resi disponibili da entrambe le aziende in questo arco di tempo.
