IBM rilascia un traduttore per palmari Pocket PC, che traduce tra francese, inglese, italiano, spagnolo e tedesco e si adatta al contesto del discorso
19/9/2002. IBM ha annunciato la versione di ViaVoice Translator per i palmari
HP-Compaq iPAQ H3600, H3700, H3800 e H3900 con piattaforma Pocket PC. Le frasi
da tradurre sono inserite come testo, mentre la traduzione può essere sotto
forma di testo o di riproduzione vocale. Le lingue supportate sono francese,
inglese, italiano, spagnolo e tedesco.
ViaVoice Translator, a differenza dei micro-traduttori basati su frasi
standard o sul dizionario, si basa sulla tecnologia del WebSphere
Translation Server di IBM, che traduce in base al contesto. Le applicazioni non
si limitano quindi al turismo ma includono documenti e comunicazioni di lavoro,
compreso l’ascolto della posta elettronica nella propria lingua.
Come è immaginabile, il programma fa abbondante uso di memoria, quindi
occorre espandere la dotazione del palmare aggiungendo da 32 a 128 MB a seconda
di quante e quali lingue si vogliono installare. Il prezzo di vendita in Usa è
di 50 dollari.
