Videoregistrare in digitale senza passare dal PC.
Maggio 2009 Le potenzialità multimediali degli attuali dispositivi
mobili tornano spesso utili nei viaggi di lavoro: la sera in albergo, durante
un viaggio in treno o nelle attese all’aeroporto si può trascorrere
il tempo guardando un film o una registrazione della propria trasmissione preferita.
La creazione dei contenuti da portare con sé non è però
semplice: si deve prima videoregistrare la trasmissione desiderata su DVD o
cassetta, poi la si deve convertire nel formato adatto al proprio dispositivo
mobile, cosa che con le videocassette implica una digitalizzazione lunga quanto
la trasmissione stessa, mentre per le videoregistrazioni su DVD è necessaria
una conversione tramite complesse utility o software a pagamento. È richiesta
la conoscenza precisa dei CODEC video/audio necessari affinché il filmato
sia compatibile con il proprio dispositivo, e spesso si ha la brutta sorpresa
di trovarsi in viaggio con filmati che il proprio cellulare, palmare o iPod
non riesce a riprodurre o privi di audio.
Ciò accade perché i dispositivi mobili a differenza dei PC hanno
esigenze molto specifiche, a causa delle limitazioni imposte dall’hardware
e dai sistemi operativi mobili: un filmato perfettamente visibile su PC può
non esserlo sul proprio dispositivo mobile perché non è nel formato
giusto, o ha una risoluzione troppo elevata, o un bitrate eccessivo.
Per risolvere tutti questi problemi Pinnacle propone Video Transfer, un dispositivo
hardware in grado di effettuare da solo la videoregistrazione e la compressione
nel formato adeguato alla maggioranza dei dispositivi mobili. In questo modo
si evitano sia possibili errori che lunghi tempi di elaborazione. Inoltre Video
Transfer offre la possibilità di connettere direttamente un iPod, una
PSP o una unità di memoria USB, salvando in tempo reale su di essi la
trasmissione registrata.
Dalla televisione all’iPod con compressione
H.624
Video Transfer è un box di piccole dimensioni che si collega facilmente
alla sorgente video (sia videocomposita che S-Video): TV, videoregistratori,
lettori DVD, decoder satellitari/digitali terrestri, videocamere e così
via. Basta premere il pulsante REC e Video Transfer inizia a digitalizzare il
video in ingresso, comprimendolo nel formato H.264 compatibile con la maggioranza
degli attuali dispositivi mobili: cellulari, palmari, iPod, PSP, lettori MP3
multimediali e via dicendo. Il filmato compresso può essere salvato direttamente
su un iPod o una PSP collegati al box Pinnacle, oppure si può collegare
a Video Transfer una qualsiasi unità di memorizzazione USB. Ciò
significa ad esempio poter collegare al box un adattatore con lettore di schede
di memoria, salvando così la registrazione direttamente su una scheda
di memoria che poi potrà essere inserita nel proprio cellulare o palmare
per la visione. Oppure è possibile salvare le trasmissioni registrate
su una chiavetta USB da inserire nel proprio notebook, o ancora su un disco
rigido esterno USB da collegare al PC di casa. Una versatilità notevole,
che amplia le possibilità di utilizzo di questo vero e proprio mini-videoregistratore
digitale portatile.
La velocità di scrittura dei filmati è adeguata in quanto Video
Transfer dispone di una porta USB 2.0 a piena velocità. La qualità
di registrazione verificata in prova è ottima, con filmati privi di artefatti
visibili dovuti alla compressione e notevole definizione. Sono disponibili tre
livelli di qualità, in cui la risoluzione varia da un minimo di 320×240
pixel a 512 Kbit/s di bitrate e un massimo di 720×576 pixel con 1,5 Mbit/s di
bitrate, sempre in formato MPEG-4 H.264 AVC, che offre uno dei migliori rapporti
di compressione oggi disponibili. Unici difetti sono l’impossibilità
di personalizzare il bitrate e la risoluzione di registrazione, in quanto si
possono usare solo i tre livelli predefiniti selezionandoli tramite il tasto
MODE, e il fatto che la risoluzione 720×576 a differenza delle altre è
interlacciata.
Pro
– Videoregistra automaticamente nei formati adatti ai dispositivi mobili
– Collegamento diretto iPod/PSP
– Ottima qualità video registrazioni
– Box piccolo e leggero
Contro
– Tre livelli qualità prefissati e non modificabili
– La massima risoluzione (720×576) è interlacciata
Caratteristiche tecniche
Nome:
Video Transfer
Produttore: Pinnacle
Ingressi video: Rca videocomposito, S-Video
Ingressi audio: RCA stereo
Uscite: USB 2.0
Formato acquisizione video: MPEG-4 H.264 AVC (MPEG-4 Part 10)
Livelli qualità registrazione su unità esterne USB (pixel):
320×240 (a 768 Kbit/s); 640×480 (a 1,2 Mbit/s); 720×576 1,5 Mbit/s
Livelli qualità registrazione su iPod (pixel): 320×240
(a 512 Kbit/s); 320×240 (a 768 Kbit/s); 640×480 (a 1,5 Mbit/s)
Livelli qualità registrazione su PSP (pixel): 320×240
(a 512 Kbit/s); 320×240 (a 768 Kbit/s); 320×240 (a 1 Mbit/s)
Dispositivi collegabili: unità esterne USB formattate
in FAT32 (dischi rigidi, chiavette, lettori schede memoria), Apple iPod (Classic,
Video, Nano 3a generazione), Sony PSP/PSP Slim
Dotazione: cavo RCA videocomposito+audio stereo, adattatore
SCART, alimentatore esterno
Dimensioni: 123x67x23 mm
Prezzo: 139,99 euro (IVA inclusa)





