Apple

iOS 26.2: tutte le novità, con Live Translation finalmente attivo anche in Europa

iOS 26.2 è un aggiornamento di consolidamento che migliora l’affidabilità dell’iPhone. La novità più visibile per gli utenti europei è Live Translation, ora finalmente attivo. Accanto a questo, Apple interviene su stabilità, sicurezza e app di sistema, rendendo l’esperienza quotidiana più solida.

iOS 26.2 beta 1: Apple affina il design Liquid Glass e introduce nuove funzioni per sonno, AirDrop e produttività

Apple rilascia iOS 26.2 beta 1, aggiornamento di transizione che affina il design Liquid Glass con uno slider di opacità, introduce un Sleep Score più realistico, potenzia Podcast, News e Promemoria, prepara AirDrop PIN Pairing e porta Live Translation sugli AirPods nell’UE.

La traduzione in tempo reale sugli AirPods arriva nell’Unione Europea

Apple porta la funzione di traduzione in tempo reale sugli AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 e AirPods 4 anche in Europa da dicembre. Basata su Apple Intelligence, consente conversazioni multilingue naturali con elaborazione sul dispositivo e supporta nove lingue, tutelando la privacy dell’utente.

Intelligenza artificiale

AI nel 2026: i trend che cambieranno lavoro, governance e imprese secondo ServiceNow

Il 2026 segna il passaggio dell’intelligenza artificiale da tecnologia sperimentale a infrastruttura operativa. Multimodalità, AI agentica, governance integrata e collaborazione uomo-macchina ridefiniranno processi, leadership e produttività, rendendo l’AI parte naturale del lavoro quotidiano.

Come ottimizzare i modelli LLM su GPU NVIDIA con Unsloth: un percorso rapido e potente

L’ottimizzazione dei modelli linguistici passa sempre più dal fine-tuning locale. Con Unsloth, GPU NVIDIA RTX e DGX Spark, è possibile personalizzare gli LLM in modo efficiente, riducendo consumi di memoria e tempi di addestramento, e abilitando nuove applicazioni di AI agentica.

Italia più avanti sull’AI, ma l’adozione su larga scala resta limitata

La fiducia delle aziende nell’intelligenza artificiale è ai massimi livelli, ma l’adozione strategica resta limitata. In Europa solo il 5% ha integrato pienamente l’AI, mentre l’Italia mostra una maturità superiore alla media, pur rimanendo bloccata sui progetti pilota. Governance, competenze e integrazione sono i principali ostacoli.

Disney e OpenAI: accordo storico su Sora per l’AI generativa nel video

Disney e OpenAI hanno siglato un accordo triennale che rende Disney il primo grande partner di licensing su Sora. I fan potranno creare video e immagini AI con personaggi iconici, mentre Disney investirà 1 miliardo di dollari in OpenAI e userà le sue tecnologie in modo responsabile.

Video HD per presentazioni professionali: la guida definitiva

Un’immagine nitida fa la differenza tra una presentazione efficace e una riunione inconcludente. Questa guida esplora tutto ciò che serve per realizzare un’installazione di video HD per presentazioni professionali: dalla scelta di display e proiettori alle soluzioni wireless, dalle telecamere per videoconferenze agli strumenti di controllo come telecomandi e puntatori. Un percorso completo che aiuta manager e system integrator a progettare spazi moderni, affidabili e semplici da usare, dove la tecnologia diventa trasparente e la comunicazione davvero coinvolgente.

Questa guida esplora tutto ciò che serve per realizzare un’installazione di video HD per presentazioni professionali: dalla scelta di display e proiettori alle soluzioni wireless, dalle telecamere per videoconferenze agli strumenti di controllo come telecomandi e puntatori. Un percorso completo che aiuta manager e system integrator a progettare spazi moderni, affidabili e semplici da usare.

Le Voci dell’AI

video

Le Voci dell’AI – Episodio 118: Architettura JEPA: il futuro dopo i Transformers?

Nell’episodio 118 de Le Voci dell’AI Vincenzo Lomonaco presenta JEPA, l’architettura ideata da Yann LeCun per superare i Transformers. Basata su rappresentazioni latenti e apprendimento auto-supervisionato, promette un’AI più efficiente, scalabile e vicina al ragionamento umano.
video

Le Voci dell’AI – Episodio 117: Intelligenza artificiale incorporata e ragionamento causale

E se l’intelligenza artificiale potesse davvero capire il mondo come noi? L’Embodied AI trasforma la tecnologia in presenza viva: osserva, agisce, impara. E cambia per sempre il nostro rapporto con le macchine.
video

Le Voci dell’AI – Episodio 116: Il debito cognitivo nell’uso di assistenti virtuali

Ciao a tutti, sono Vincenzo Lomonaco, professore associato presso l’Università Luiss Guido Carli. Nella puntata di oggi continuiamo la nostra discussione riguardo l’impatto sull’utilizzo degli...
video

Le Voci dell’AI – Episodio 115: Perché OpenAI sta pensando a un dispositivo fisico? Alla ricerca dell’iPhone Moment per l’AI

Ciao a tutti, sono Vincenzo Lomonaco, ricercatore e docente all’Università di Pisa. Nella puntata di oggi cerchiamo di rispondere a un quesito molto interessante: perché...

AI Cookbook

AI Cookbook // Ricetta #19: Come dare a un LLM accesso al tuo mondo digitale

Immaginate di avere un assistente AI capace di interagire con il vostro mondo digitale: leggere i vostri file, cercare informazioni su Internet, eseguire comandi per voi e persino controllare altre applicazioni. Questo è ciò che permette il Model Context Protocol (MCP) di Anthropic, una tecnologia che trasforma modelli linguistici come Claude da conversatori passivi a veri e propri assistenti attivi con superpoteri.

AI Cookbook // Ricetta #18: Creare team di agenti con l’SDK di OpenAI

Con il nuovo SDK, OpenAI semplifica enormemente la costruzione di agenti produttivi e affidabili, permettendo agli sviluppatori di concentrarsi sulle funzionalità, invece che sulla gestione di mille API diverse

AI Cookbook // Ricetta #17: Come valutare la qualità di un LLM con delle evals fatte in casa

Ogni volta che viene rilasciato un nuovo modello linguistico (LLM), il primo problema è sempre lo stesso: come capire rapidamente se funziona meglio o peggio di quello che già utilizziamo?

AI Cookbook // Ricetta #16: Comprendere l’AI nel framework AI-PLUG

Non basta “capirne qualcosa” per poter sfruttare l’intelligenza artificiale. L’AI è un nuovo tipo di risorsa, un asset aziendale che nessuno, di fatto, sa ancora trattare correttamente. È quindi essenziale andare a fondo, comprendendo non solo il funzionamento dell’AI, ma soprattutto il suo impatto e le sue implicazioni.

Interviste

Il nuovo equilibrio tra produttività e comfort: Logitech e il futuro delle periferiche ibride

L’intervista con Laura Canova evidenzia come Logitech stia ripensando mouse, tastiere e soluzioni video per il lavoro ibrido. Ergonomia, personalizzazione, AI e materiali sostenibili guidano una strategia che punta a migliorare comfort, produttività e qualità dell’esperienza digitale.

Come l’intelligenza artificiale sta trasformando la sicurezza in una piattaforma cognitiva – Intervista a Cristiano Tito, IBM

Le aziende gestiscono decine di soluzioni disconnesse. IBM punta a integrarle in un sistema cognitivo basato su AI e automazione, capace di correlare eventi, ridurre costi e aumentare la resilienza.

Come Huawei usa l’intelligenza artificiale per reinventare cloud, rete e sicurezza – Intervista a Alexandre Grandeaux

Lo Huawei Italy Enterprise Roadshow 2025 mette l’intelligenza artificiale al centro della trasformazione digitale delle imprese italiane. Nelle parole di Alexandre Grandeaux, CTO di Huawei Enterprise Italia, l’AI diventa il motore invisibile di infrastrutture capaci di apprendere, adattarsi e migliorare: dal cloud alle reti, fino ai data center intelligenti.

La sovranità digitale come leva di autonomia strategica: intervista a Martin Merz, President SAP Sovereign Cloud

Nell’intervista a Martin Merz, President SAP Sovereign Cloud, emerge la strategia di SAP: 20 miliardi per il Sovereign Cloud, con sovranità digitale, infrastrutture europee e AI sicura come motore di competitività per l’Europa.
protezione dati

Sicurezza dei dati portatili: perché la crittografia hardware non è più opzionale

La protezione dei dati su supporti portatili è una priorità strategica per le aziende. Drive USB e SSD con crittografia hardware, certificazioni NIST e protezione anti-manomissione riducono i rischi operativi, legali e reputazionali e supportano la conformità normativa.
retail

Retail, AI e automazione cambiano le regole: cosa rivela il Global Shopper Study 2025 di Zebra

Il 18° Global Shopper Study di Zebra Technologies fotografa un retail europeo in rapida trasformazione: AI generativa, automazione e inventario in tempo reale diventano leve decisive per ridurre le perdite, migliorare l’esperienza d’acquisto e sostenere la redditività.
cybersecurity sangfor

Sangfor lancia Zero Trust Data Protection: la sicurezza dei dati entra nativamente in Athena SASE

Sangfor annuncia per il 2026 Zero Trust Data Protection, nuova estensione nativa di Athena SASE che porta l’approccio Zero Trust nella protezione dei dati sensibili. La soluzione combina DLP avanzato, Data Detection and Response e controlli basati sul rischio per cloud, SaaS e AI generativa.

AI nel 2026: governance, dati e agenti ridisegnano l’impresa secondo Dell

Nel 2026 l’intelligenza artificiale entra in una fase di accelerazione decisiva. Governance, gestione dei dati, AI agentica, AI Factory e modelli sovrani diventano elementi strutturali per garantire resilienza, continuità operativa e valore reale per le imprese.
quantum computing data center

Data center ibridi: Qilimanjaro e Oxigen preparano l’integrazione del quantum cloud

Qilimanjaro Quantum Tech e Oxigen Data Center avviano una collaborazione per integrare computer quantistici multimodali nei data center commerciali. Al centro il quantum analogico, più vicino all’uso industriale, per costruire infrastrutture cloud ibride e sovrane in Europa.
cisco network sicurezza

Infrastrutture resilienti: la strategia Cisco per rendere la sicurezza di rete un principio strutturale

Le infrastrutture di rete sono sempre più esposte a minacce rapide e sofisticate. Cisco propone un cambio di paradigma: sicurezza by default, riduzione del legacy e una rete che diventa punto di controllo attivo del rischio, per garantire resilienza, continuità operativa e fiducia nel lungo periodo.
nutanix cloud platform

Nutanix rafforza il cloud sovrano distribuito con nuove funzionalità di sicurezza e resilienza

Nutanix potenzia la propria Cloud Platform introducendo nuove funzionalità per la creazione e gestione di cloud sovrani distribuiti. Gli aggiornamenti migliorano sicurezza, resilienza e governance in ambienti ibridi e multicloud, supportando applicazioni tradizionali, cloud native e di intelligenza artificiale nel rispetto dei requisiti normativi.

Stormshield punta sulla crescita nel defence: a Krystlik lo sviluppo commerciale

Stormshield affida a Jocelyn Krystlik la nuova responsabilità dello sviluppo commerciale nel settore difesa, oltre alla guida della Software Business Unit. L’azienda punta a rafforzare relazioni, mercati NATO e crescita in ambiti strategici come Data Centric Security e soluzioni sovrane.

Eolo ha un nuovo presidente: è Paolo Amato

Eolo annuncia la nomina di Paolo Amato come Presidente del CdA, portando esperienza da Fincantieri, Prysmian e Telepass. Il fondatore Luca Spada assume il ruolo di Presidente Onorario. La scelta rafforza governance e visione industriale, a supporto della rete FWA 5G e della connettività nei piccoli comuni.

Veeam nomina Allison Cerra Chief Marketing Officer

Veeam Software ha nominato Allison Cerra Chief Marketing Officer. Con una carriera in HPE, McAfee, Intel e Alkami Technology, guiderà la strategia di brand e demand generation globale. La sua esperienza rafforza la visione di Veeam nella data resilience e nell’intelligenza artificiale.

WatchGuard Technologies sceglie il nuovo CEO: è Joe Smolarski

WatchGuard nomina Joe Smolarski nuovo CEO. Succede a Vats Srivatsan, che resta nel consiglio di amministrazione. Con oltre 25 anni di esperienza e una carriera di successo in Kaseya, Smolarski guiderà la crescita globale di WatchGuard rafforzando innovazione, strategia MSP e performance operative.

Mappa dei system integrator italiani

Una directory in costante aggiornamento con la possibilità di ricercare system integrator italiani per settori, regioni e tipologia di attività

Private AI: cos’è e perché è importante per le imprese europee

La Private AI offre alle imprese italiane un'alternativa ai modelli centralizzati, assicurando controllo sui dati, conformità all’AI Act, sicurezza e governance dei costi. È la nuova leva strategica per innovazione, competitività e sovranità tecnologica
cybersecurity ai

Cybersecurity: le previsioni di CrowdStrike per il 2026

La prompt injection sta trasformando l’interazione con l’AI nella nuova superficie di attacco. Nel 2026 AIDR, agentic SOC, gestione delle identità AI e difesa contro zero-day guidati dall’AI diventeranno elementi chiave per proteggere le aziende e mantenere il controllo sugli agent intelligenti.

Meeting e intelligenza artificiale: cosa pensano davvero i lavoratori italiani secondo Asus Business

L’Osservatorio ASUS Business, insieme a Research Dogma, mostra un’Italia ancora diffidente verso l’IA (il 56% non la utilizza), tra meeting poco efficaci e leadership tradizionale
openai bbva banking intelligence artificiale

AI generativa in banca: si espande l’accordo tra BBVA e OpenAI

La collaborazione tra OpenAI e BBVA si amplia per integrare l’AI generativa nei processi chiave della banca. L’obiettivo è migliorare efficienza operativa e qualità dei servizi, mantenendo al centro sicurezza, governance e controllo dei dati in un settore altamente regolamentato.
akamai 2026

Akamai: nel 2026 il web cambia forma tra intelligenza artificiale, sicurezza e nuove sfide per la fiducia digitale

Nel 2026 il web entrerà in una nuova fase: secondo Akamai, l’intelligenza artificiale diventerà il motore centrale dell’esperienza online. Dalla ricerca AI-first alla sicurezza, fino alla fiducia digitale e alle architetture AI specializzate, cambieranno modelli, rischi e strategie per aziende e utenti.
ovhcloud summit 2025

OVHcloud accelera su IA e quantum: tutti gli annunci dell’OVHcloud Summit 20

Al OVHcloud Summit 2025 il gruppo annuncia quattro iniziative chiave su digital twin, IA per l’inferenza, supporto ai vendor SaaS e Quantum-as-a-Service. Una strategia che punta a rafforzare sovranità digitale, innovazione cloud e presenza internazionale, con un ruolo centrale per l’Europa.

Business Wire Technology News

Xsolla integra SPENN in Rwanda e in Zambia, dando agli sviluppatori accesso a un forte ecosistema consumatore-commerciante

Gli sviluppatori ora possono ottimizzare i loro ricavi e aumentare il coinvolgimento dei giocatori con una nuova integrazione che offre un pagamento più facile, un minor numero di pagamenti rifiutati e accesso a una base sempre più numerosa di utenti ...

Riassunto: Nexo annuncia un’importante collaborazione con Tennis Australia per l’Australian Open e la Summer of Tennis in materia di criptovalute

Nexo ha siglato con Tennis Australia uno storico accordo pluriennale relativo all'Australian Open e alla Summer of Tennis. La partnership propone esperienze esclusive, come la presenza nel Coachеs Pod. L'annuncio fa seguito alla veloce espansione...

Riassunto: 1GLOBAL consente a Revolut di offrire piani mobili in Polonia

AMSTERDAM--(BUSINESS WIRE)--1GLOBAL, fornitore globale di comunicazioni mobili basate sulla tecnologia, rafforza la sua collaborazione con Revolut, estendendo nel mercato polacco l'offerta leader di piani dati mobili della neobanca leader nel settore. ...

OAG nomina l’ex dirigente di Skyscanner Filip Filipov nuovo Direttore generale

LONDRA--(BUSINESS WIRE)--OAG annuncia oggi la nomina di Filip Filipov, ex dirigente di Skyscanner, nuovo Direttore generale. Filip Filipov ha attualmente l'incarico di Direttore delle operazioni dell società e subentra a Phil Callow, che ha scelto di ...

Riassunto: Enersense sceglie Sitetracker come piattaforma per il 5G e le iniziative di espansione della fibra

MONTCLAIR, N.J.--(BUSINESS WIRE)--Sitetracker, il leader globale nella Gestione completa del ciclo di vita delle risorse, ha annunciato che Enersense, un partner leader nel ciclo di vita per i clienti che operano nella trasmissione e produzione energet...

Xsolla Expands MTN Mobile Money Support to Congo-Brazzaville and Zambia, Enhancing Access in Fast-Growing Markets

New Expansion Delivers Instant, Secure Transactions, And A Familiar Local Payment Experience, Helping Developers Reach Millions Of Players And Boost Conversions BRAZZAVILLE, Congo-Brazzaville & LUSAKA, Zambia--(BUSINESS WIRE)--Xsolla, a global video g...

Dalios Double Down on Connecticut’s Youth

Ray and Barbara Dalio Match Dell’s $250 Donation per Child to Help Connecticut Kids Through Trump Accounts WESTPORT, Conn.--(BUSINESS WIRE)--Ray and Barbara Dalio through Dalio Philanthropies announced today that they are joining the Dell family in se...

Transport Capacity Services Achieves Growth Amid Shifting Trade Dynamics

Investments in Leadership, Network and Technology Strengthen TCS’s Ability to Guide Shippers Through a Shifting Trade Environment LAREDO, Texas--(BUSINESS WIRE)--#CTPAT--Transport Capacity Services (TCS), a multi-modal transportation and cross-border ...

ISN® Customers Share Insights for Initiating a Best-in-Class Safety Culture in Latest Edition of The Orange Book

New publication reveals how global leaders embed safety and sustainability values to help improve compliance, performance, and trust across the supply chain DALLAS--(BUSINESS WIRE)--ISN, the global leader in contractor and supplier information managem...

Sikich Survey Reveals U.S. Manufacturers Focus on Efficiency and Automation Amid Record Confidence Levels

Sikich 2025 Volume 2 Manufacturing Industry Pulse Survey reveals optimism, strategic investment on efficiency heading into 2026 CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--Sikich, a professional services company specializing in consulting, technology and compliance tod...
salesforce aws Agentforce 360 for AWS

Agentforce 360 for AWS: Salesforce punta su Bedrock per agenti AI affidabili

Salesforce rafforza la partnership con AWS lanciando Agentforce 360 for AWS, una soluzione AI enterprise basata su Amazon Bedrock. La piattaforma punta su governance, sicurezza e auditabilità, semplificando il procurement tramite AWS Marketplace e accelerando l’adozione di agenti AI affidabili.

Gemini Deep Research spiegato: architettura, benchmark e limiti operativi

Gemini Deep Research estende la Gemini API con un agente AI progettato per ricerche complesse e di lunga durata. Grazie a pianificazione autonoma, navigazione web e sintesi strutturata, consente di generare report approfonditi pensati per contesti professionali ed enterprise.
chatgpt openai

OpenAI GPT-5.2, il nuovo modello di frontiera per il lavoro professional

OpenAI GPT-5.2 è il nuovo modello di frontiera progettato per il lavoro professionale e gli agenti a lunga durata. Migliora long context, coding, visione e sicurezza, ottenendo prestazioni SOTA in GDPval, SWE-Bench Pro e GPQA Diamond, con impatti immediati per le imprese italiane.
2026 VEM

Come cambierà l’IT nel 2026: le previsioni di VEM sistemi tra AI-ready, geopatriation e sicurezza

Il 2026 si preannuncia un anno di trasformazioni significative per le imprese italiane, spinte dall’adozione sempre più diffusa dell’intelligenza artificiale, dalla modernizzazione delle infrastrutture...
microsoft dolomiti

Microsoft e Dolomiti Energia puntano su AI generativa e agentica per il futuro del settore Energy

Dolomiti Energia e Microsoft Italia siglano un accordo triennale per accelerare l’adozione di AI generativa e agentica, con progetti su operation, customer service, sostenibilità e sicurezza. L’intesa include formazione diffusa, programmi Microsoft AI L.A.B. e una roadmap per modernizzare il settore Energy.
f5 netapp

F5 amplia la partnership con NetApp: AI più veloce e dati protetti dalla minaccia quantistica

F5 amplia la collaborazione con NetApp per migliorare le prestazioni dei workload AI e introdurre soluzioni di sicurezza resistenti al Quantum computing. L’integrazione tra ADSP e StorageGRID potenzia throughput, resilienza e protezione dei dati su S3, preparando le imprese alla Crittografia Post-Quantistica.
mongodb previsioni 2026

MongoDB anticipa il 2026 dell’intelligenza artificiale: memoria, agenti e sviluppo test-first

MongoDB individua tre direttrici che definiranno l’AI nel 2026: modelli più efficienti e sotto governance, sviluppo test-first con l’essere umano nel loop e agenti dotati di memoria avanzata, capaci di collaborare in modo controllato tra organizzazioni. Un anno di maturità tecnica e infrastrutturale.
css.php